新天地

シンティエンディー 新天地
  • エリア： 上海 黄陂南路・新天地
  • ジャンル ： 名物通り
  • 口コミ・Ｑ＆Ａを投稿する
  • アルバムを投稿する

今や上海観光のレストランスポットとして欠かせない存在となった新天地を、どのガイドブックよりも詳しくご案内！

こんにちは、上海ナビです。
1920～30年代に建てられたモダンな雰囲気の 「石庫門住宅」 を修復し、旧フランス租界の街並を再現した 「新天地」。過去と現在が融合した華やかな空間は、今や上海のダイニング、ファッション、そしてカルチャーなど多岐に渡るシーンでランドマーク的な存在です。

北里、南里と2ブロック、敷地面積約3万平方mのお手頃サイズのエリアにぎゅっと詰まった店舗数は100軒以上！常に変化の過程にある上海そのものと同様、2001年のオープン以来マイナーチェンジを続ける「新天地」を、今回は丸ごとレビューしちゃいましょう！

【 石庫門（せっこもん／シークーメン）って？ 】

石庫門とは、租界時代の上海で盛んに造られた集合住宅の呼び名。特徴は・・・

◆ 中洋折衷スタイル （中国江南様式＋欧風様式）
◆ 石の門枠、高い壁
◆ 黒塗りで両開きの門、銅の取っ手
◆ 主にグレーとオレンジのレンガ使い
◆ 彫刻など西洋風の装飾

また狭い土地を有効に使うため壁を共用するタウンハウス （長屋） 方式が普及し、この集合住居または路地のことを 「里弄 リーロン」、「弄堂 ロンタン」 と言います。構造は違いますが、北京の胡同（フートン）と同じく、昔の様子を今に伝える貴重な文化財といえますね。この石庫門式住宅、当初は租界エリアに住む外国人たちのために建てられていたのですが、1862年の太平天国軍の襲撃などにより治安が悪化し、近郊の裕福な商人も非難してくるようになりました。高い壁を持つ堅牢な建築が、賊の侵入を防ぐのにうってつけだったと言われています。その後、外国人が撤退した後に庶民が住居として使用するようになりました。そして都市開発とともに消え行く里弄を保存する目的で作られたのが、この「新天地」。もともとこの場所にあったボロボロの家並みが、建てられた当時のようにきれいに修復されて商業エリアとして生まれ変わったんです。

～北里　North Block～

“太倉路”付近

太倉路沿いの 「スターバックスコーヒー」 前にはタクシー乗り場があり、場所も開けているため、新天地の正面玄関的な存在になっています。待ち合わせをするなら、太倉路に面してオープンテラス席の用意された “新天地のスタバ前” は分かりやすさ抜群！
スタバの向かい側には、日本でも大人気のフランス発ベーカリー 「PAUL」 があります。スタバほど広くはありませんが、こちらも軒先にオープンエアシートが用意されています。
このスタバ＆PAULの間を通る一本道が、新天地のメインストリートとも呼べる通り。この通りをまっすぐ南へ歩いていくと、新天地の最南端まで行くことができます。

メインストリートの両脇には、開放感いっぱいのアウトドアシートが連なり、どのお店も週末になると各国からのお客さんでとても賑やか！ まるで中国に居るとは思えない光景が広がりますが、こんなインターナショナルな面も、とっても上海的な雰囲気の１つなんですよ。
★「Latina」
ブラジリアンバーベキューが明るい店内で楽しめて、お友達とのランチにもオススメ！
住所: 太倉路181弄18号楼2単元
時間:　10:00～深夜2:00
電話:　（021）6320 3566
★「LUNA」
アウトドアとムーディーな室内、2通りに楽しめる地中海料理レストラン＆バー
住所:　太倉路181弄16号楼1単元
時間:　11:30～深夜2:00
電話:　（021）6336 1717
★「Paulaner Brauhaus」
皆で陽気に楽しめるドイツ料理のビアホールはランチもディナーも大賑わい
住所:　興行路123弄5号楼
時間:　11:00～深夜2:00
電話:　（021）6385 9268
シノワズリグッズはこちらで♪
北里の中でも太倉路に近いエリアには、女性に人気のシノワズリ雑貨の中でも品質／デザイン共にハイレベルで満足できるブランドショップがお店を出しています。
★「シャンハイ トリオ」
フランス人オーナーがデザインした、ハイセンスでモダンなシノワズリブランド
住所:　太倉路181弄
時間:　平日／10:00～22:00 ＜月～木＞
　　　　　　　　　　～23:00 ＜金＞
　　　 週末／11:00～23:00 ＜土＞
　　　　　　　　　　～22:00 ＜日＞
★「ANNABEL LEE SHANGHAI」
中国の伝統に各国デザイナーが新しいセンスを吹き込んだ洗練されたシノワズリ。
住所:　太倉路181弄 新天地北里3号楼単元3
時間: 10:30～22:30
★「上海灘 SHANGHAI TANG」
香港人デザイナーのポップでビビッドなデザインが印象的な高級シノワズリブランド
住所:　太倉路181弄　新天地北里15号
時間:　10:00～22:00
★「シンプリー ライフ（新天地生活館）」
シノワズリ雑貨からインターナショナルセレクトのテーブルウエアまで揃います
住所:　馬当路159号101単元
時間:　10:30～22:00 ＜日～木＞
　　　　　　　～23:00 ＜金、土＞
また、「LUNA」 の左脇にある通りを奥へ入ると、「KABB」、「VISAGE」、「The Collection」 などがあります。「KABB」 はウエスタンスタイルのカフェバーでランチや夜のバータイムにオススメ、オリエンタルな店内が魅力的な 「VISAGE」 はスイーツ＆カフェの休憩に。
★「KABB」
ウエスタンスタイルのランチはそのボリュームにも大満足！カジュアルな雰囲気も◎
住所:　太倉路181弄5号楼
時間:　7:00～深夜1:00 ＜日～木＞、～深夜2:00 ＜金土＞
電話:　（021）3307 0798
「KABB」の脇に入り口のある 「The Collection」 内はダイニングやカフェ、クラブなどの機能が一体化した複合施設で、週末にはパーティーなどの盛り上がりも見せるスポットになっています。写真は黄陂南路沿いにある入り口です。

北里中心エリア

メインストリートを北里の中心部まで歩いて来ると、比較的新しくオープンしたレストランも目につきます。新天地内も常に進化中なんですね！
東京でも有名な高級リブステーキのお店 「LAWRY’S THE PRIME RIB」 やフレンチキュイジーヌ＆ラウンジの 「Nice」、ビストロ＆ワインバーの 「Fountain」 など、いずれも雰囲気が良さそうです。特に 「LAWRY’S THE PRIME RIB」 や 「Fountain」 は規模もなかなかですよ。

新しいお店が続々オープンする中、こちら 「透明思考 TMSK」 は日本の女性誌などにもたびたび登場し新天地では古株な存在、かれこれ5、6年以上ずっとこの位置をキープ中。午後からの営業ですが、カフェやバー使いもできるレストランです。
★「透明思考 TMSK」
琉璃細工をあしらった幻想的な店内が日本でも有名なカフェバー＆レストラン
住所:　太倉路181号 新天地北里11号楼単元2
時間:　13:30～深夜1:00
電話:　（021）6326 2227

黄陂南路沿い

北里エリア内にあるレストランは、中央のメインストリートだけでなく外側の黄陂南路沿いにもいくつかあるんですよ。
★「新吉士酒楼」
上海に来たら一度は食べておきたい “紅焼肉” が大人気の上海料理レストラン、
住所:　太倉路181弄2号
時間:　11:15～14:00、17:00～21:30
電話:　（021）6336 4746
★「夜上海」
シックな雰囲気が魅力的な上海料理レストランは、ポーションが少ないので少人数でもOK
住所:　黄陂南路338号
時間:　11:30～14:30、18:00～22:30
電話:　（021）6311 2323
「夜上海」 正面入り口のある黄陂南路沿いには、いくつか新天地の内側へと入って行く路地裏のような道があります。そんな路地裏を入って行くと、そこにもいくつかのオシャレなレストランやバーが並んでいるんですよ。レンガの壁にはさまれた路地裏は、趣もたっぷりな絶好の撮影スポット！ （注） 新天地内での三脚の使用は禁止です。
★「VA BENE」
オープンして間もない頃から、特に欧米人の間で人気のイタリアンレストラン
住所:　太倉路181弄7号楼
時間:　11:30～15:00、18:00～23:00 ＜日～木、金土は～23:00＞
電話:　（021）6311 2211
★「T8」
リゾート風のお店は１階がコンチネンタルレストラン＆バー、2階は会員専用フロアです
住所:　太倉路181弄8号楼
時間:　11:00～14:30、18:30～深夜1:00
電話:　（021）6355 8999
また、この裏通りには 「上海灘」 の2階部分に位置するライブハウス 「新天地ARK」 の入り口や、これこそヒッソリ隠れ家バーな 「DR　Bar」 があります。この 「DR Bar」 は薄明かりの中で会話をつまみにワインやカクテルを飲むお店で、お酒も雰囲気も悪くないお店。一緒に行くのは2～4人程度がベスト。

興行路付近

新天地の北里と南里を隔てるのが 「興行路」。北里の 「興行路」 近くはアーケードのようになっていて、アート雑貨やお茶などのショップが並んでいます。ここにある 「 尭陽茶行 」 は 2 階部分が茶館になった中国茶店で、茶葉はお土産に持ってこいの素敵なパッケージで手に入りますよ。
★「石庫門 屋里廂」
興行路の一歩手前にあるこのオープンハウス内には、当時の石庫門建築家屋の様子がリアルに再現されています。とは言っても、お堅い説明文はちょっとだけで、まるで誰かのお家に勝手にお邪魔している気分！ オールド上海好きなら、 20 元払って覗いて損はナシ？！
住所 : 　太倉路 181 弄 25 号
時間 : 10:30 ～ 22:30 ＜日～木＞、 11:00 ～ 23:00 ＜金土＞
入場料 : 20 元 ＜ 12 歳以下、 60 歳以上は 10 元＞
★「中共一大会址記念館」
さらに、この興行路には 「中共一大会址記念館」 なんていう旧跡もあるんです。
1921年７月にここで中国共産党の創立大会が行われ、毛沢東など13名が出席。近代中国幕開けの場所とも言われているそうですよ。2008年3月より入場無料となりました。
住所:　黄陂南路374号 （入り口は興行路沿い）
時間:　9:00～17:00 ＜入場は16:00まで＞
「中共一大会址記念館」 入り口の向かい側には郵便局もありました。周囲の観光地＆展示館化の波に乗ってか、こちらにも小さいながら展示ブースが用意されています。

馬当路付近

北里エリアの東側を南北に走る馬当路沿いには、先ほどもご紹介した雑貨ショップ 「Simply Life」 や上質シルクのナイトウエアを扱う 「COCOON & CIOCOCO」 の他、興行路との交差点には、日本人にも欧米人にも好評のタイ料理レストラン 「Simply Thai」 があります。
★「Simply Thai（新天地店）」
エキゾチックな店内と爽やかなアウトドアシート、いずれもステキなタイ料理レストラン
住所:　馬当路159号
時間:　11:00～23:30（L.O.）
電話:　（021）6326 2088

～南里　South Block～
北里を占める建築物の多くは石庫門建築がメインでしたが、南里の奥には石庫門建築に続き大型ファッションビル 「新天地南里広場」 やハイクラスなプチホテル 「88新天地」 など、現代的な建築物も目立ちます。
まずは、手前に残るレンガ建築エリアの主要店舗をご紹介しましょう。
★「采蝶軒 ZEN（新天地店）」
ランチタイムの点心メニューが特に人気！オシャレな一軒家でいただく広東料理のお店
住所:　興行路123弄新天地南里2号楼
時間:　11:30～14:30、17:30～22:30
電話:（021）6385 6385
★「真的好海鮮餐庁」
台北発、ウェッジウッドのテーブルウエアを配した高級シーフードレストラン
住所:　興行路123弄新天地南里１号楼
時間:　11:00～14:00、17:00～23:00
電話:　（021）6387 5757
★「百草伝奇」
化学調味料不使用、健康によい素材だけを使ったヘルシー志向の薬膳料理レストラン
住所:　興行路123弄新天地南里１号楼
時間:　11:00～深夜2:00
電話:（021）6386 6817
★「鴻禧茶居」
レンガ造りの石庫門建築の中に広がるゴージャス空間で四川料理＆広東点心を堪能
住所:　興行路123弄新天地南里3号楼
時間:　10:00～23:00
電話:（021）6385 7777
上記のレストランが立ち並ぶゾーンには、ナイトスポットとしても押さえたいライブジャズのお店「C.J.W」が。こちらは南里のメインストリートに面したテラス席もあるライト感覚のジャズスポットで、初めてでも入りやすい雰囲気。昼はカフェレストランとしても利用できますよ。
★「C.J.W」
C.J.Wとは“シガー、ジャズ、ワイン”の略！ライブは夜9時頃からのスタート
住所:　興行路123弄2号4単元
時間:　11:30～深夜2:00
電話:　（021）6385 6677
「C.J.W」 のさらに南、メインストリートの左手にある大きなビルは高級ホテルの 「88新天地」。この周囲を取り囲むようにオシャレなレストランがオープンエアテーブルを出しています。
この一帯にはオーストラリアンシーフードレストラン 「CBD」 やストーングリルのお店、かなりカジュアルスタイルのアジアンフードカフェが並んでいます。どのお店もまだ開店して数ヶ月なんだそう。
また、「88新天地」 のコーナーを曲がると、その先にも「BOSS」、香港のアクセサリーブランド 「ARTINI」、ピザレストランの 「Pizza MARZANO」 などが並んでいます。

南里最南端の大型複合ビル内

さて、ここからは新天地南里広場にある複合ビル内をご紹介しましょう。全体的にL字型のシルエットを描くこちらのビル、メインストリートに対して西側（ハーゲンダッツのある方向）の1～2階がモード系ファッションブランドのセレクトショップ 「I . T」 になっています。
ちなみに 「I . T」 は香港系のブランドセレクトショプで、2フロア内にはレディース、メンズ両方の海外ハイブランドのアイテムが揃います。
★「I.T」取扱いのブランド
A.P.C／ALEXANDER MCQUEEN／BALENCIAGA／CACHAREL／ COMME DES GARCONS／COMME DES GARCONS COMME DES GARCONS／COMME DES GARCONS HOMME PLUS／COMME DES GARCONS SHIRT／ COMME DES GARCONS TAO／D SQUARED2／D&G／DIOR HOMME／ ISABEL MARANT／JIL SANDER／JUNYA WATANABE／ MAISON MARTIN MARGIELA／MCQ ALEXANDER MCQUEEN／MIU MIU MONCLER／RYKIEL HOMME／SEE BY CHLOE／SONIA BY SONIA RYKIEL STELLA MCCARTNEY／TSUMORI CHISATO／Y’S／YVES SAINT LAURENT
“欲しいけどお高いわ～！” 上海の輸入ブランド品は日本で買うより高く感じますが、シーズンの節目だとそんなブランドアイテムが軽く半額以下になっていたりするので、どうせここで買うならそんなタイミングが狙い目！
「I . T」 内のお洋服は一点3,000元前後のアイテムがメインですが、2階の一角には 「b + ab」 や 「izzue」 などお手頃価格の香港ブランド（カットソーで300元前後）のお店も。こちらは20代前半くらいまでがメインターゲットのカジュアル系ウエアブランドです。
「新天地南里広場」 内には、先ほどの 「I . T」 の他にも様々なショップやレストラン、さらには映画館までが1～5階内に目白押し！
1階部分には引き続きカジュアルブランドの 「MISS SIXTY」、「MANGO」、「French Connection」 の他、香港ブランド「VIVIENNE TAM」、日本でもお馴染みシューズブランド 「NINE WEST」 などが入っています。

＜2階＞

さらに2階には大人気の広東料理レストランや小龍包で有名な台湾の 「鼎泰豊 （ディンタイフォン） 新天地店」 が入っています。
★「鼎泰豊（ディンタイフォン）新天地店」
日本にもチェーンあり、言わずと知れた台湾発の有名な小龍包のお店
住所:　興行路123弄 新天地南里6号楼2階
時間:　11:00～22:00（L.O.）＜日～木＞
　　　　　　　～深夜1:00（L.O.）＜金土＞
電話:　（021）6385 8378
★「翡翠酒家」
ハイセンスな店内でグッドバリューな広東料理が楽しめる満足度の高いレストラン
住所:　興行路123弄　新天地南里6号楼2階
時間:　平日／11:30～15:00、17:00～21:30
　　　 週末／10:30～15:00、17:00～21:30
電話:　（021）6385 8752
★「六会館」　※閉店しました。
上海蟹シーズンには陽澄湖ブランドの蟹も楽しめる広東＆上海料理のレストラン
住所:　自忠路338号（新天地南里6号楼2階）
時間:　11:00～14:00、17:00～22:30
電話:　（021）6385 0188
2階にも新しいファッショングッズのブランドがオープンしています。未来的なショップデザインが目を引くロンドン発のファッションアクセサリーブランド 「STORM」 やキュートなラインが並ぶシューズブランド 「STELLA LUNA」 も注目のお店です。

＜3階＞

3階はレストランとジムのフロア。こちらには 「小山日本料理」、焼き肉の 「赤坂亭」 の他、「太平館餐庁」などが並び、お昼時には周辺のビジネスマンの姿で賑わいます。
また、2階奥には最近 「Afternoon Tea」 がオープン。1人でもお友達同士でも気軽にランチやブレイクタイムが楽しめます。

＜4階＞

こちらの4階には映画館 「UME 新天地国際影城」 があり、国内外の映画が毎回3本ほど上映されています。同じフロアにはクラブ 「G＋」 も入っています。
また、「G＋」の右手奥にひっそりと構える謎のフロア。こちら夜8時頃から賑わうビリヤードクラブ 「mdb」 で、広々と豪華な店内には数十台のビリヤード台がズラリ。オープンしたばかりなのですが、ラウンジフロアなども兼ね備え大人の遊び場といった風格を醸しています。
以上、この南里広場の複合ビルが新天地の最南端。
北から南までくまなく巡ってもそう時間はかからない規模なんですが、レストランにショップにとまさに目白押し！メインストリートだけを歩いているとなかなか気づきませんが、こうしてつぶさに見て行くと石庫門建築をうまくアレンジしたステキなレストランの多いこと！
新天地は観光客だけでなく、在住外国人の間でも週末のディナーやランチによく利用する使い勝手のいいエリアの１つなんです。
食事やお茶にも使えて、ついでにお土産探しやウインドーショッピングも楽しめる「新天地」、皆さんも多いに活用してくださいね！
～付録：　新天地内の公衆トイレ～

■公衆トイレ
・北里「Coffee Bean」に向かって右手奥（映画館看板のある右手奥）
・馬当路沿い、「Simply Life」の正面向かって左手にある路地の奥
・「新天地南里広場」ビル、各階のエスカレーター付近奥

記事登録日：2008-03-21


基本情報

住所 上海市新天地 （太倉路、黄陂南路、興行路、馬当路）
住所(中国語) 上海市新天地 （太仓路，黄陂南路，兴业路，马当路）
電話番号 店舗により異なる
営業時間 店舗により異なる
休業日 ほぼ無休 （店舗により異なる）
クレジットカード ほぼ全てOK （店舗により異なる）
駐車場 有／有料 （南里広場の地下、入口は馬当路側）
日本語 店舗により異なる、　英語:　可能な店舗が多い
ホームページ www.xintiandi.com
  • calendar
  • 泊

    ページTOPへ