PAPERIE SHANGHAI

パペリエ・シャンハイ
  • エリア: 上海 衡山路
  • ジャンル : オーダーメイド / シノワズリ雑貨
  • 口コミ・Q&Aを投稿する
  • アルバムを投稿する

デザインは上質なモダンチャイナ。旧フランス租界の隠れ家ショップでステーショナリーをオーダーメイド!

こんにちは、上海ナビです。
ステーショナリー好きな方は多いかと思いますが、上品なチャイナ柄のカードってあるようでなかなかないですよね。今日は、上海在住のオーストラリアマダムがクリエイトする上質なカードやギフトラッピングのお店があると聞いて早速かけつけてみました。旧フランス租界の隠れ家にある、知る人ぞ知るショップで、なんとパーソナルステーショナリーのオーダーメイドも可能とか! 文房具ファンのあなたなら絶対見逃せません!
「PAPERIE SHANGHAI」へ行くには、地下鉄1号線「常熟路」駅で下車します。1番出口を出て、淮海中路を左手(南西方向)に200m・3分ほど歩きます。復興西路の交差点で右折し300m・5分ほど歩くと、周囲は旧フランス租界の閑静な住宅街。プラタナス並木が綺麗です。復興西路と永福路との角にある「復興西路91号」の建物を探し、呼び鈴で「1A」を押しましょう。隠れ家チックなたたずまいにドキドキ!
中からドアを開けてくれたのは、「PAPERIE SHANGHAI」オーナー・デザイナーのブリジッドさん。笑顔が素敵なオーストラリアマダムです。

素敵なステーショナリーがずらり

白が基調の明るいショップ兼オフィスの中には、素敵なステーショナリーがセンス良く飾られています。「PAPERIE SHANGHAI「オープンのきっかけは何だったのでしょう? お店のいきさつをお聞きしてみました。
「昔から美しいデザインの紙、特にステーショナリーが大好きだったの。オーストラリアではテキスタイルデザイナーをしていましたが、夫の海外赴任のため、香港を経て上海に住むことになりました。上海では素敵なステーショナリーが手に入らないことに気付き、ある日の真夜中突然、“私が作ればいいのよ!”ってひらめいたの(笑)。納得のいく用紙や印刷業者を探すのにまる1年かかりましたけどね」
今でもオーストラリアから毎月どっさりインテリアやデザイン関係の雑誌を取り寄せ購読するほど、美しいものに目がないブリジッドさん。そんな彼女がデザインするステーショナリー、さっそく見ていきましょう!
「私のデザインの特徴は、クラシックとコンテンポラリー・チャイナの融合といった感じかしら」とブリジッドさん。確かに、ソフトカラーに鳥籠やオリエンタルフラワーなどを取り入れたデザインは、ほんのりシノワズリテイストが漂い、上品でとってもシック! 用紙もしっかりした厚みがあって質の高さがうかがえます。カードと封筒の10セットが、こんな素敵なボックスに入って195元。同じデザインでも色違いがたくさんあるので目移りしちゃいます~。
他にも、パーティーの招待状やサンキューカード(各10セット140元から)、ラッピングペーパー(10m40元)、ギフトリボン(1m4元)、ギフトタグ(12枚60元)など、ブリジッドさんの上海ライフから生まれた様々なクリエーションが提案されています。

パーソナルステーショナリーをオーダーしました!

ナビがあれこれカードを選んでいたら、「お気に入りのカードにお名前を印刷することもできますよ」とブリジッドさん。自分の名前がプリントされたパーソナルステーショナリーを持つなんて素敵! と、思い切ってオーダーメイドしてみることにしました♪
まずお気に入りのカードや封筒のデザインを選び、色を決めます。名前のフォントやサイズ、色もお好み次第。過去のサンプルを見せてもらったり、ブリジッドさんに相談に乗ってもらったりしながら、あれこれ迷うのも楽しいひと時ですよね。ナビはカードにアルファベットで名前を入れるオーダーをしましたが、封筒に住所をプリントしたり、結婚式の招待状やお引っ越しカードを作ったりとアイディアは自由自在。
ミニマムオーダーはカードと封筒100セットからで、今日ナビがオーダーした名前入れは1650元。その他のオーダーの料金はお店でお尋ねくださいね。注文したその日の間に、メールでサンプルが送られてきました。デザイン確認後10日で出来上がります。うーん、今から楽しみ♪
いかがでしたか? オーストラリアマダムが提案する上質なコンテンポラリー・チャイナのステーショナリー。時間に余裕のある方はぜひ、オーダーメイドも試してみてはいかがでしょうか。
以上、上海ナビがお伝えしました。


記事登録日:2010-01-14


基本情報

住所 上海市復興西路91号1A
住所(中国語) 1A, No.91, Fuxing (W) Road, Shanghai
電話番号 137-8897-5737 (ブリジッドさんの携帯、日本語不可)
営業時間 9:00 – 17:00
休業日 週末、中国の祝日
クレジットカード 不可
駐車場 無し
日本語 不可
その他の情報 ※価格は2009年12月現在のものです。
  • calendar

    ページTOPへ