屋台の出るストリート☆特集

こんにちは、上海ナビです。
旅先で地元の人と気軽にふれあえる場所といえば屋台。小さなテーブルを相席で囲んだり、指差しで注文しながらお店の人と交流したり、食べ歩きながら路地裏散策をしたりと、ディープにその街の魅力を堪能できるのも屋台です。上海にもそんな下町屋台街があるんですよ。深夜限定の屋台ストリートから連日終日にぎわっている人気B級グルメ街まで種類もいろいろ。一気にご紹介しちゃいたいと思います!

屋台にチャレンジ!

注文は指差しでOK。小銭を多めに持って行こう

○買い方
注文は基本的に指差しでOK。注文後にお店の人が聞いてくるのは、「要辣的?（辛くする?）」、「打包?（テイクアウト?）」くらい。とりあえず首を振っておけば困ることはないでしょう。また、必ず5元、10元札などの小銭の用意を。

食べ慣れないものは無理に挑戦しないこと。

○衛生面
屋台のリスクはお腹をこわすかもしれないということ。ナビ個人は何を食べても一度もお腹をこわしたことがないのですが、人に言うと「中国に慣れてるんだね」なんて言われます。不安な方は、炭火焼系、スープ系、煮込み系、蒸し物系を攻めてみましょう。どうしても不安という方は散策だけにして、レストランで食事を。見学だけでも充分楽しめます。

＜避けた方がいいものリスト＞
生もの（カットしただけの果物など）
海鮮（焼いた貝類など。冷たいビールと合わせるとお腹を下す率アップ）
揚げ物など油をたくさん使ったもの
普段食べ慣れていないもの（ザリガニ、タニシ料理など）

それでは早速、ナビイチ押しの屋台ストリートをご紹介しましょう!　
※天候、一時的な取り締まりなどで屋台が出ない日もあります。ご注意下さい。

四牌楼路

昼間も屋台がぎっしり

昼間から夜まで屋台が出ていて、たいていの上海名物が揃っている屋台ストリートといえばここ。代表的な観光地「豫園」から徒歩5分という立地も魅力的です。でも、観光地の近くとは思えない庶民的な雰囲気と値段がポイント。30元もあればいろいろなものを買い食いできますよ。秋は上海蟹、冬は鍋物など、季節ごとに屋台で出すものが変わるのも魅力です。いちばんにぎわうのは夕方18時ごろ。お店が閉まり始めるのは22時ごろです。

夜22時ごろまでにぎわっています

座って食べられる屋台も多数

秋に行けば山盛りの上海蟹が待ってます		こんな小皿中華も		素朴な蒸しケーキとお菓子の屋台
冬場は何と言っても鍋!		人気の生煎（焼き小籠包）		定番の串焼き屋さんがいっぱい

乍浦路

昔ながらの大型レストランが並ぶ路地

上海通ならちょっと古びた美食街として知っているはずの乍浦路。昔ながらのホテルのような立派なレストランも見つかるのですが、夕方暗くなったころに屋台も出てきます。場所は武昌路との交差点界隈。90年代までは上海を代表するグルメスポットだったこの場所。当時は「夜中まで明るい場所」として、外国人観光客にもよく知られていたようです。が、今は場末感たっぷり。味のある雰囲気が魅力です。

平日の夜も人がいっぱい

指差しで注文できる炒め物屋台

串焼き屋台は1本1元〜

寒い季節は麻辣燙で決まり!

夜も八百屋さんや魚屋さんのテントが

周辺はビル工事の真っ最中。昔ながらのグルメ街の姿を目に焼き付けるなら今です。

乍浦路この場末感が魅力的!?　日本ゆかりの歴史建築が点在する北外灘のオールド美食街。 Googleマップで見る

水城路

食べ物から洋服の屋台までぎっしり

日本人が多く住む水城路と虹口路の交差点エリア。ここには深夜限定のナイトマーケットが出ます。時間は24時から翌4時ごろまで。「なぜ深夜だけ?」という理由は諸説ありますが、半分くらいの理由としては、夜の仕事のお姉さんたちが仕事帰りに立ち寄るのをターゲットにしているからとも。食べ物屋台はもちろん、コスメ、洋服、インテリアグッズなど、女性向け商品の屋台が目立ちます。しっかり値切って買ってくださいね。

食べ物と服の屋台が共存

深夜だけに、最終が出た後のバス停も利用

ポテトやチキンの揚げ物屋台		麻辣燙がやっぱり人気		キャンドルの屋台
小物入れの屋台		つけま!		コテ!　女子向け商品多し!

古北・水城路エリア上海に暮らす日本人のライフスタイルを見てみる?　日本人経営の安心店も多い便利タウン。 Googleマップで見る

寿寧路

小さな路地にザリガニ屋さんがずらり

ザリガニ専門店、炭火焼の露店などがずらりと並ぶ200mほどの路地です。旬の初夏ごろは通りがザリガニ一色になるので、「ザリガニストリート」という別名もあるんですよ。にぎやかになるのは19時ごろ。通り沿い全体がカキや魚を焼く炭火の煙に覆われます。蟹、貝類の焼きもの屋台がメインなので、甲殻類好きはぜひ（お腹の弱い方は無理をしないでくださいね）。場所はスタイリッシュなビルが並ぶ淮海中路から一歩入ったところです。

夜もネオンで驚きの明るさ

夕方以降車両通行止めになります

上海蟹!		ザリガニ!　ワタリガニ!		シャコ!　ザリガニ!
上海蟹!　ヒトデ!?		カキ!		カラスガイ!

寿寧路海鮮、甲殻類系B級グルメを食べ歩くならここ!　地元OLが集う繁華街裏の屋台ストリート。 Googleマップで見る

棗陽路

「長風公園」の北側にある路地です

中国語で、「上海　屋台　ストリート」を検索していちばん多く出てくるのは実はここ。旅行者の皆さんには馴染みのない地名なのではないでしょうか。場所は最近外資系ホテルや日系ショップの入るショッピングモールなどができ始めた長風公園エリア。華東師範大学の裏門付近です。大学近くで住宅地という、屋台が儲かる絶好の立地。串焼き屋台のメッカになっています。よりディープな上海の屋台界を知りたい方はぜひ!


日々お祭りのような雰囲気。夏場は特に盛り上がります

冬場は路上火鍋を		寒い日はビニールテントのなかで		お菓子の屋台
あったかそうなスープ屋台		焼き貝の屋台も多数		深夜までにぎわっています

長風公園園内に水族館のある普陀区の大型公園。緑豊かな園内をのんびり散策してみよう。 Googleマップで見る

七宝老街

食べ歩きできる水郷です

郊外の屋台街といえば何といってもここ!　水郷散策を楽しみながら食べ歩ける大人気のスポットで、バイクも通れないような細い路地に食べ物屋さんがぎっしり並んでいます。休日ともなれば通りは満員電車のように混み合うんですよ。街の雑踏の中ではなく、運河を眺めながら川沿いのベンチでのんびり食べることも可能。チマキ、湯圓など、昔ながらのおやつを食べられるのも郊外ならでは。

昔ながらの屋台料理が食べられます

こんな夜景を見ながら食べ歩き♪

肉入りチマキ		ハトの串焼き		ウズラの卵の塩蒸し
生煎		ウサギ型お菓子		臭豆腐

七宝老街地下鉄で気軽に行けるプチ水郷。路地にぎっしり並ぶB級グルメ店で食べ歩きを楽しもう! Googleマップで見る

清河坊（杭州）

地元の人にも大人気

杭州きっての散策街といえば清河坊。入り組む路地を迷いながら歩くと、「小吃一条街（呉山広場小吃）」なる屋台街があります。杭州名物の「叫化鶏」はもちろん、串焼き、揚げ物、チマキなど食べ歩けるものがずらり。食べたい物を買ったら通りの真ん中に設置されたベンチで食べるシステムになっていて、観光シーズンは席が見つからないほど混み合います。泊まりで杭州に行くという方はぜひ夜に出かけてみて。


杭州きっての人気歩行街。土産物店や茶館もいっぱい

叫化鶏（こじきどり）		シャコの塩焼き		シュウマイ
豚足の煮込み		蟹料理も		中華風おこわ

ほかにもこんな屋台街

下町、住宅街、大学付近を中心にまだまだ屋台が出るスポットがあります。

文廟
アニメグッズやぬいぐるみ、学生さん向けのおやつ屋台が出るのは文廟エリア。平行する夢花街には早朝に朝ご飯屋台が出ます。

【閉鎖】文廟700年の歴史を誇る下町の学府。周辺には古本、アニメグッズ、切手などが手に入る露天がいっぱい。 Googleマップで見る

多倫路
歴史散策街としてお馴染みの歩行街ですが、ここに交わる東横浜路に屋台が。ここから徒歩圏内の山陰路周辺の路地にもいろいろ出ますよ。

多倫路文学の香り漂うレトロストリート。歴史的建築群を眺めながら骨董屋さんめぐりを楽しもう。 Googleマップで見る

昌里路
旧万博会場跡地付近にも庶民派屋台街あり。こちらは夜市だそうで、食べ物から雑貨まで売られているとのこと。最寄りは地下鉄7号線「耀華路」駅。上南路との交差点付近です。

昌里路（夜市）リノベスポット「三鋼里」と夜市が名物!　夕暮れのそぞろ歩きが楽しい浦東の庶民派ストリート。 Googleマップで見る

臨汾路
地下鉄1号線「彭浦新村」駅エリアの路上マーケット街。完全に普通の住宅地だけに旅行者的に行きにくさはありますが、制覇するならぜひ。盛り上がるのは夜。平順路との交差点付近です。

そのほか、たくさん出るわけではないけれど、暗くなり始めるとぽつんと屋台が出てくる場所が多数あります。狙い目は、淮海中路、南京東路などの繁華街から一歩入った路地の交差点。滞在するホテルの周辺でぜひ探してみて下さい。


狙い目は繁華街裏手の地味な交差点

いかがでしたか?　かつて屋台街としてにぎわっていた場所といえば呉江路。いまは外資系チェーン店が並ぶ、やや味気ないグルメ街になってしまいましたが、今回ご紹介したストリートもゆくゆくはきれいに整備されてしまう可能性も。ぜひ今のうちに見に行ってみて下さい。また、「ここにもたくさん屋台が出てた!」「最近地元で話題になっているのはここらしい」などの情報があれば、ぜひナビに教えて下さいね。
以上、上海ナビがお伝えしました。

屋台の出るストリート☆特集

上海ならではの小吃から炭火焼の海鮮まで!　気軽に楽しめる屋台に挑戦するならこの路地へ。

屋台にチャレンジ!

四牌楼路

乍浦路

水城路

寿寧路

棗陽路

七宝老街

清河坊（杭州）

ほかにもこんな屋台街

その他の記事を見る

屋台の出るストリート☆特集

上海ならではの小吃から炭火焼の海鮮まで! 気軽に楽しめる屋台に挑戦するならこの路地へ。

屋台にチャレンジ!

四牌楼路

乍浦路

水城路

寿寧路

棗陽路

七宝老街

清河坊（杭州）

ほかにもこんな屋台街

その他の記事を見る

上海ならではの小吃から炭火焼の海鮮まで!　気軽に楽しめる屋台に挑戦するならこの路地へ。