彝家扎染繍庄

Yipeople clothes shop彝家扎染繍庄

閉店・移転、情報の修正などの報告

中国風小物や少数民族の伝統工芸品をゲットするなら、豫園近くのこのお店!

こんにちは、上海ナビです。旅行中の楽しみのひとつであるお土産探し。でも日本の家族や友人に何をあげたら喜んでもらえるかな~と、迷うところでもありますよね。上海に来たからには、やはり中国・上海ならではのお土産が買いたい!というあなたに、今日はとっておきのお店をご紹介したいと思います!
豫園近くの上海老街という通りにあるお店「彝家扎染繍庄」は、中国風の小物はもちろん、中国少数民族の伝統工芸品なども手に入るんです。
上海老街にはたくさんの雑貨屋さんが並んでいますが、なかでもこのお店は、品揃え度・お値段のリーズナブル度・店長さんの人柄のよさ度のどれをとっても満点!ナビが自信を持ってオススメするお店です。
~上海老街とは?~
まずは、「上海老街」についてご説明しましょう。
上海老街は、人気観光スポット「豫園」の南側を東西に貫く方浜中路にあります。西は河南南路、東は人民路までの全長825メートルにわたって、明代~清代の上海を再現した歴史的な門前町。二階建てのレトロな建物が軒を連ねており、近代化が進む上海の中でこのエリアは少し異彩を放っているような、それでいて懐かしい気持ちになるような…。建物の一階には、お茶屋、骨董品屋、雑貨屋、筆屋、ハンコ屋などなど、100件以上のお店が並んでいます。
~この笑顔が目印です~
笑顔がとっても素敵な店長さんは雲南省のご出身で、彝(イ)族という少数民族なのだそう。99年に上海に移り、このお店をオープンしました。上海へ来る前の2年間、地元雲南で添乗員のお仕事をなさっていたそうで、日本語もなかなかお上手なんですよ!とにかく気さくで素敵な方です。
敷地面積わずか7平方mほどの小さなお店ですが、扱っている商品はその数なんと200点以上!主な商品は、大きく分けて二種類あります。一つは、絞り染めやろうけつ染めの布、ビーズ刺繍が施されたアクセサリーや小物を含む少数民族お手製の伝統工芸品。そしてもう一つは、シルクや刺繍が美しい中国風のバッグ、靴、服、小物、アクセサリーなどなどです。
※ お店の場所をその辺の人に聞くと「連れていってあげる」と言われることがあります。お店まで連れてきてもらった場合、お店側はその人に対し客引き代金を払わなければならず、クーポンを持参しても値引き不可となりますのでご注意下さい!!

それでは商品を順番に紹介していきましょう。

■中国風小物イロイロ

◆化粧ポーチ50元、アクセサリーポーチ40元
こちらはnew arrivalです。赤と黄色の中国風のベストをかたどった手提げ袋ですが、内側にチャック付きのポッケが三つと巾着袋が付いた化粧ポーチなんです!化粧ポーチ手前にあるオーガンジーの袋に入ったものは、指輪などのアクセサリーを入れるポーチ。どちらもシルク100%です。

◆入れ子ポーチ 10元
こちらのポーチは5個セットでこのお値段!ロシアの入れ子人形“マトリョーシカ”を彷彿とさせませんか?用途別に大きさを使い分けられるので自分用にも便利そうだし、お友達に配っても喜ばれそう。

◆100%シルクポーチ 50元
◆アクセサリーポーチ 35元
◆オーガンジー素材ポーチ 20元
女性なら、いくつあっても嬉しいポーチ。使い方イロイロ~。色や柄はたくさん種類がありますよ。

★ポケットティッシュケース 15元
中国(ミニ)サイズのポケットティッシュを入れて使ってください。唐装(中国伝統服)を思わせるデザインがとってもカワイイ!

★ポケットティッシュケース&ポーチ 15元
こちらは日本サイズのポケットティッシュケースです。上部にファスナーがついていますね。そう実はこれ、小銭など小物も入れられるポーチと一体型になっているんです!これは便利!
ティッシュケース、トイレットペーパーケース 8~10元

ティッシュケース、トイレットペーパーケース 8~10元

ゴミ箱 50元

ゴミ箱 50元

組み立て式六角形小物入れ 小10元、大15元

組み立て式六角形小物入れ 小10元、大15元

コースターx(5枚セット) 10元~15元

コースターx(5枚セット) 10元~15元

ペンケース 10元

ペンケース 10元

財布 10元、ビーズ刺繍財布 15元

財布 10元、ビーズ刺繍財布 15元

クッションカバー 10~90元

クッションカバー 10~90元

服 80~300元

服 80~300元

■店長さんオススメ★シリーズ

◆針刺し 3人10元、6人15元、8人20元、10人25元
辮髪の子ども達が手をつないでいるデザインがカワイイこちらの針刺し。子孫繁栄の意味が込められているそうですよ。

携帯ケース 15元<br>
こちらはチャイナドレスをかたどった携帯入れです。

携帯ケース 15元
こちらはチャイナドレスをかたどった携帯入れです。

眼鏡ケース 10元<br>
サングラスを入れるもよし!老眼鏡をしまうもよし!中国風の刺繍がかわいいですね。他にもたくさんの色があります。

眼鏡ケース 10元
サングラスを入れるもよし!老眼鏡をしまうもよし!中国風の刺繍がかわいいですね。他にもたくさんの色があります。

ベルベットのポーチ 98元<br>
手触りのよいベルベット生地のポーチには、ビーズ刺繍があしらわれています。真ん中の花びらは陶器なんですよ。大人っぽさと可愛らしさを兼ね備えたポーチですよね。

ベルベットのポーチ 98元
手触りのよいベルベット生地のポーチには、ビーズ刺繍があしらわれています。真ん中の花びらは陶器なんですよ。大人っぽさと可愛らしさを兼ね備えたポーチですよね。

アルバム120~220元 <br>
まさにチャイナ!を思わせる外表紙は様々な柄があります。サイズが大・中・小とあって、それぞれ1ページに3、2、1枚の写真が入れられるんだそうですよ。上海旅行の思い出の写真を、このアルバムにぜひ!

アルバム120~220元
まさにチャイナ!を思わせる外表紙は様々な柄があります。サイズが大・中・小とあって、それぞれ1ページに3、2、1枚の写真が入れられるんだそうですよ。上海旅行の思い出の写真を、このアルバムにぜひ!

百子図(壁掛け) 260元<br>
100人の子どもが刺繍されているんですよ!“子は宝”な中国らしさがうかがえますね。 百子図(壁掛け) 260元<br>
100人の子どもが刺繍されているんですよ!“子は宝”な中国らしさがうかがえますね。

百子図(壁掛け) 260元
100人の子どもが刺繍されているんですよ!“子は宝”な中国らしさがうかがえますね。

■少数民族の伝統工芸品をお買い上げ♪

大小様々、色とりどりの布も並んでいます。どれも手作りで、しかも現在は職人さん自体が減ってきているそうなので、とっても貴重な品々なんだとか。
ハンドメイド 刺繍クロス(90cm×90cm) 500元
完成までに一ヶ月以上を費やした力作なんだそうです。
藍染めクロス 80~180元
こちらも手作りの絞り染めクロス。藍色に白の柄が映えますね。大きさは以下のとおりです。
1.2m×1.2m、1.5m×1.5m、1.5m×2m、2×2.5m

◆ネックレス50元 ◆ブレスレット35元~45元 ◆クッションカバー120元
ビーズや貝殻や陶器のデコレーションがかわいいアクセサリーや、クッションカバーなどもすべて手作りです。 こちらのお店では、イ族の他に、ミャオ族、チベット族、白族の伝統工芸品を取り扱っているそうです。お土産にそれぞれの民族の品物を買っていったら、「一体どこに行ってきたの?」と驚かれちゃうかも?

◆携帯入れ98元 ◆ポーチ128~188元
ベルベットの生地に陶器やビーズのデコレーションが施されたなかなか凝ったつくりの携帯入れとポーチです。お店を入って左手の壁にディスプレイされていますよ。

~知っとく豆知識~
イ族…雲南・四川・貴州の各省及び広西チワン族自治区の山岳地帯に居住。ミャオ族…中国華南地方に住む民族。インドシナ半島北部山地にも分布している。チベット族…ヒマラヤ山脈海抜4500mの高原地帯に住んでいる。チベットは中国語で「西蔵」。白族…チベット系少数民族の一つで、主に雲南省に居住。

いかがでしたか?
今回ご紹介したのはごく一部に過ぎませんが、どれもかわいいモノばかりで、本当に目移りしてしちゃいます!みなさんもぜひ一度こちらを訪れて、日本のお友達へのお土産に、またはご自分のお気に入りを見つけに、宝探しを楽しんでみてくださいね。
以上、上海ナビがお伝えしました。

  • photo
  • photo

記事登録日:2007-07-09

ページTOPへ▲

関連タグ: 刺繍 伝統工芸品 豫園

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2007-07-09

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供