麗古龍

７月５日に麗古龍でチャイナドレスをオーダーしました。
９日に発送すると言われましたが、19日現在まだ届いておりません。
騙されたのでしょうか？
中国語は話せませんし、どうすればいいでしょうか？ 

>７月５日に麗古龍でチャイナドレスをオーダーしました。
>９日に発送すると言われましたが、19日現在まだ届いておりません。
>騙されたのでしょうか？
>中国語は話せませんし、どうすればいいでしょうか？

>[ はんちゃん様 Wrote ]-------------------------------------

はんちゃん様

よろしければこちらからお店に問合せますので
お名前やオーダー内容など詳細を以下メールアドレスまで
お知らせいただけますでしょうか？

webmaster@shanghainavi.com

上海ナビ 

>>７月５日に麗古龍でチャイナドレスをオーダーしました。
>>９日に発送すると言われましたが、19日現在まだ届いておりません。
>>騙されたのでしょうか？
>>中国語は話せませんし、どうすればいいでしょうか？
>
>>[ はんちゃん様 Wrote ]-------------------------------------
>
>はんちゃん様
>
>よろしければこちらからお店に問合せますので
>お名前やオーダー内容など詳細を以下メールアドレスまで
>お知らせいただけますでしょうか？
>
>webmaster@shanghainavi.com
>
>上海ナビ

>[ 上海ナビ様 Wrote ]-------------------------------------

はんちゃん様

お店に確認しましたところ、５日に注文された日本人のお客様の商品で
発送が遅れているものがあるとのことでした。

詳細をメールにてお伝えしたく、お手数ですが
以下アドレス宛に注文主様のお名前をお知らせください。

webmaster@shanghainavi.com

ご連絡お待ちしております。

上海ナビ 

お返事ありがとうございます。
早速メールをお送りいたしましたので、
宜しくお願い致します。
まさか返事を頂けると思っていなくて、チェックを怠っていました。
申し訳ございません。
ご親切にお調べ下さってありがとうございます。
お店の方は、とっても親切なおばさまでしたので、信頼して買ったのですが、なかなか届かないので心配になってしまいました。
秋にパーティーがあるので、そこで着ようと楽しみにしております。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。