武康庭

FERGUSON LANE武康新里（武康路376号）

閉店・移転、情報の修正などの報告

スポット概要

地図

口コミ・Q&A

アルバム

お気に入り

印刷▼

旧フランス租界の小さなストリートにハイセンスなショップが集まる通りを散策してみよう！

こんにちは、上海ナビです。
今日ご紹介する「武康庭」は、上海に数あるリノベーションスポット、複合施設のなかでもナビが特にお勧めしたい場所。素敵なお店がぎゅっと詰まっているのはもちろん、周辺に住む外国人たちの生活にしっくり溶け込んでいて、まわりを歩けば上海の歴史を感じることができるスポットが多数。住人目線でお散歩しながらランチやお茶を楽しめる場所なんです。どんな場所なのか、早速ご案内して行きましょう。

「武康庭」に行こう!

「武康庭」の最寄り駅は地下鉄10号線「交通大学」駅。駅からの行き方はこんな感じです。

①「交通大学」駅5号出口を出ます		②淮海西路を左（東）へ		③華山路を渡ります。2013年6月現在延長工事中の地下鉄11号線開通後は、この辺りに最寄り出口ができます
④武康路を左折します		⑤左手に泰安路を通り過ぎると		⑥すぐ左手が「武康庭」

入り口は3ヵ所ありますよ。

いちばん手前の378号入り口

真ん中の376号入り口

北側の入り口

「武康庭」は376号、378号の隣り合ったビルから成っています。真ん中にはこんな看板が。どちらにどの店があるのか一目瞭然♪

フランス租界ならではの静かなプラタナス並木沿いにあります

＜武康庭と周辺の歴史＞
「武康庭」の別名は「FERGUSON LANE 376」。それはこの武康路がその昔、南京大学や上海交通大学の設立や新聞、文化交流事業などへ多大な貢献をしたアメリカ人、ジョン・カルヴィン・ファガーソン (1865−1945) にちなんで「福開森路（英語でFer Gu Son Lu/ファガーソン通り）」と呼ばれていたことに由来しています。周囲には1930年前後に建てられたスペイン式建築の古い住宅が多数残っています。

休日は特ににぎわっています

「武康庭」ができたのは2007年。2013年には南隣にあったビルをリノベーションした二期が登場しました。リノベーションスポットによっては、観光地化してしまう場所、チェーン店ばかりで特色がない場所、なかなかいいお店が入らず人が集まらない場所なども。でも、「武康庭」は通いたくなる個人経営のお店が多く、周辺住民の生活にもなじんでいます。ベビーカーを押すカップルやペット連れの散策客が多いのを見ても、ご近所さんに愛されている場所だということがわかります。

徒歩圏内にはこんな名所や人気店が点在しています。戦前から文化人やセレブが住む場所だったこと、今も感度の高いオシャレな人が集うエリアだということがわかりますよね。漠然と広い「フランス租界エリア」ですが、「武康庭」の周辺を中心に散策するのはいかがでしょうか。

武康庭旧フランス租界の小さなストリートにハイセンスなショップが集まる通りを散策してみよう！ Googleマップで見る

武康路　武康大楼から北へ延びる老房子ストリートと言えばココ。曲がりくねった閑静な住宅街はお散歩にもぴったり。 Googleマップで見る

宋慶齢故居激動の近代上海を生きた女性・宋慶齢ゆかりの地。当時の邸宅をそのまま使用した貴重な資料満載の記念館。 Googleマップで見る

巴金故居フランス租界に猫と暮らした作家・巴金の記念館。1923年竣工の老房子を見学してみよう。 Googleマップで見る

【移転】Urban Tribe100％オーガニック・ハンドメイド・一点もの！中国伝統ハンドクラフトで上海流スローライフを満喫しよう。 Googleマップで見る

圓苑紅焼肉を食べるならここがイチ押し!　フランス租界エリアにたたずむヘルシーで本格派な上海料理店。 Googleマップで見る

Boxing Cat Brewery復興西路エリアでカジュアルに飲むならココ!　自家醸造ビールと大皿料理、スポーツ中継や映画も楽しめるビアレストラン。 Googleマップで見る

1984 BOOK STORE本と猫とジャズといっしょに過ごせる隠れ家カフェ。図書室のような静けさのなか、のんびり自分の世界に浸ってみよう。 Googleマップで見る

【移転】Jz Club実力派ミュージシャンの演奏に酔いしれよう!　にぎやかに過ごせる老舗ジャズバー。 Googleマップで見る

それでは早速どんなお店があるのかご紹介していきましょう。

武康庭：武康路376号　中庭&メインビル

まずは北側の中庭から。こんなお店が見つかります。

376号のメイン入り口を入ったところ

奥に外席のある飲食店が並んでいます

ピザが人気の「aCote」

この界隈ではいちばん有名なフレンチレストラン「FRAnCK」

ワインバー「Globus wine」		靴とバッグの「MARY貞CHING」		ワインバー「葡道」
ミニギャラリー「Leo Gallery」		入り口付近に工事中のお店（2013年6月現在）		武康路側に生花店

オフィスなどが入るビルの中にもこんなお店がありました。

ビルに入ったところ。すぐ左にエレベーターが

最上階にあるスパ「sense ob touch」

ビル裏手に洋服屋さん「D.I.S」

地下にヘアサロン「browhaus」

一階に誰でも使えるきれいなトイレがあります

気軽に利用できるカフェ。ナビのお勧めはブランチです

このエリアのお勧め店は「coffee tree」。「武康庭」のなかではもっともカジュアルな雰囲気で入りやすいので、ナビもよく利用しています。休日はヘルシーなブランチメニューが人気。Wi-Fiも無料で使えます。ただし夜は意外と早く閉店してしまうので、ランチか午後の休憩向き。料理もカフェなのにけっこう本格的です。

武康庭：武康路378号　二期

南隣のビルを見てみましょう。オシャレなレストランがぎっしり詰まっています。

こんな外観です

向かって右に376号の庭に通じる通路が

手前にフランス人のパン職人が切り盛りするブーランジェリー「FARINE」		奥にグリルレストラン「很牛」
2階以上にあるお店への入り口		最上階のタパスレストラン「AZUL」

カフェとしても気軽に入れます

ナビのお勧めは1階のイタリアンレストラン「PISTACCHIO」。日本では、「イタリアで修行した日本人シェフ」がいれば「本格イタリアンのお店」と言えますが、上海では「イタリア人シェフがいること」が本格派の条件です。もちろんこちらもイタリア人シェフ在籍。ワインもチーズもびっくりするほど種類豊富です。

タイ料理を食べたい気分ならぜひ

もう一軒のお勧めは、ビルの2階にあるタイ料理店「Coconut Paradise」。富民路で人気を得ているお店の支店です。テラス席のある明るいインテリアと、高級感のあるタイキュイジーヌが人気。カクテルやワインの種類も豊富なので、バーとして利用するのもお勧めです。トムヤムクンなどは一人分ではなく数人でシェアしたい量で出てくるので、一人ご飯は無理かな。

PISTACCHIO武康路で本格イタリアンを楽しむならここがイチ押し!　在住イタリア人も認める開放的なリストランテ。 Googleマップで見る

いかがでしたか?　お土産屋さんも中華料理店もないので、もしかしたら旅行者の皆さんには物足りない場所かもしれません。でも、在住者のナビ的には、「観光地だけでなく上海在住外国人のライフスタイルも見て見て!　見るなら武康庭!　こんなにオシャレなんだよ!」と言いたくなってしまう場所。街歩きの途中に通りがかったら、ぜひ立ち寄ってみてくださいね。
以上、上海ナビがお伝えしました。

記事登録日：2013-06-24

ページTOPへ▲

基本情報

住所	上海市武康路376-378号
電話番号	（021） 6279 2767
営業時間	お店により異なる
休業日	年中無休
クレジットカード	お店により異なる
駐車場	無し
日本語	不可
ホームページ	http://www.fergusonlane.com.cn/
行き方	地下鉄10号線「交通大学」駅3号出口を出て、淮海西路を右（東）に進みます。華山路を渡り、武康路を左折します。泰安路を渡ると左手に入り口があります。徒歩約7分。 [地図で見る] [乗換案内]

ページTOPへ▲

関連タグ：旧フランス租界武康庭武康路レストラン街

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット（お店）の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日：2009-01-19

スポット更新日：2011-09-27

武康庭

旧フランス租界の小さなストリートにハイセンスなショップが集まる通りを散策してみよう！

「武康庭」に行こう!

武康庭：武康路376号 中庭&メインビル

武康庭：武康路378号 二期

武康庭：武康路376号　中庭&メインビル

武康庭：武康路378号　二期