~2008年 冬★HOT DRINKカタログ~

お手軽&リーズナブルなドリンクスタンドの温か~い飲み物で、心も体もホッカホカ♪

こんにちは、上海ナビです。
上海に来たことのある方なら、ストローをさした透明のカップに入ったドリンクをおいしそうに飲みながら歩いている上海っ子の姿を一度は目にしたことがあるのでは?ちょっと小腹がすいた時などおやつ的感覚で気軽に買えて、食べ歩きならぬ飲み歩きができるドリンクたちは、季節を問わずいつでも大人気なのです。
「2007年 夏★ドリンクカタログ」では、ドリンク★夏バージョンをご紹介しましたが、今回は “寒い冬を温かく過ごそう計画 By ナビ ”に一役買ってくれるであろう HOT DRINK たちをご紹介します!夏のドリンクカタログではちょっと気合いが入りすぎてしまったので、今回はさらりといきますよ!
そんな期待も高まるHOT DRINKは、ドリンクスタンドで買えますよ!上海のいたるところで目にするドリンクスタンドは、お店の間口が狭いので、ボーっとしてると見過ごしちゃうかもしれないですが、人通りの多い路(ルー:ストリート)に面した店舗では、よくプチ行列になっているのでわかりやすいですよ!

ドリンクを手に持っている人が歩いている=近くにドリンクスタンドあり!ってことで、ドリンクを持っている人を発見したら、「 这个,在哪里买的? (それ、どこで買ったの?)」と聞いちゃいましょう!

ドリンクの買い方@ドリンクスタンド

さて、気になるドリンクたちは、一体どうやって買えばいいのでしょうか?

1. メニューをみて、飲みたいモノを決める。
2. 店員さんに、飲みたいドリンクの名前 & 数 & ホットorコールドを伝える。メニュー指差しでもOK。
例: 「 一杯热的珍珠奶茶!(温かいブラックパールミルクティーをひとつ)」
3. お金を払う
4. ドリンクを受け取る

ね!簡単です!注意すべき点は、?のオーダー時に、ホットかコールドかを伝えること。何も言わなくても冬は温かいのが、夏は冷たいのが出てきますが、もともと冷たい飲み物を飲む習慣があまり無い中国人なので、冷たいのが欲しい!というような日でも、ぬる~いのを渡されちゃったりすることがあるんです。
おすすめドリンクを紹介しているポスターも、オーダーの参考にしてみてくださいね。

ドリンクのデリバリーもあるんですよ

寒いと、外に出るのもついついおっくうになりがち…というわけで、“3杯起外送(3杯以上、デリバリー可)”というポスターを見たナビは、デリバリーをお願いしてみました。注文の電話を入れてから約20分後、フツーのいでたちのお兄ちゃんが届けにやってきました。 「デリバリーの範囲は、どのくらいですか?」と聞くと、「大体、自転車で7~8分の距離だね」とのお答え。どのくらいのスピードで自転車を漕ぐのか謎ですが(笑)、お店から半径5km以内の距離なら大丈夫そうですよ。
※店舗によっては、デリバリーサービスの無いところもあります。
ちなみに、いろんな種類のドリンクを注文すると、メニュー名がフタに手書きで書かれてきますよ。なんて書いてあるか、読めますか?
※写真をクリックすると大きく表示されます。

ご紹介するのは6種類!すべて500mlサイズです!

◆冬日阳光类 冬の陽射しシリーズ◆
◎ 热巧克力 ホットチョコレート 5元
そんなに甘すぎなくて、チョコというかココアというか…コクはあんまり無いかも?お手軽に飲めるドリンクスタンドの味としてはイケてる!容器の底に、粉がたまっていることがあるので、ストローをさす前に、上下を返すのがポイントですよ。

リピートしたい度★★★☆☆
(他にも、もっとおいしいHOT DRINKがあるはず!)
◎ 姜母奶茶 ジンジャーミルクティー 5元
ショウガ味の薄めのミルクティーという感じ。しっかりとショウガを感じるので、風邪の時や寒い冬にはもってこい!体が温まる一品です。よくみると、ドリンクの中に黒いツブツブが入っているのですが、これは紅茶の茶葉なので、飲んでも没問題(メイウェンティー:問題ナシ)!

リピート度★★★★★
(寒い日、または体調が悪い時には文句なしの5つ星!)

◆特色奶绿类 スペシャルミルクグリーンティーシリーズ◆
◎ ?钻奶绿 ブラックダイヤモンドミルクグリーンティー 5元
ミルクティー(ミルク+紅茶)ではなく、ミルクグリーンティー(ミルク+グリーンティー)だから、飲み心地さっぱり!底のほうに沈んでいる黒いかたまりは、?钻=ブラックダイヤモンド=亀ゼリーです。
こんな細いストローで亀ゼリーが飲めるかいっ!と一人でつっこんで、とりあえずストローをさして吸ってみたら…あらら、す~んなりツルンと飲めました!柔らかくて苦味が少なめだから、亀ゼリー未体験の人でもトライしやすいと思いますよ。

リピート度★★★★☆
(ミルクグリーンティーと亀ゼリーのコラボは日本には無い、という珍しさの意味もこめて。)

◆醇香奶茶类 リッチミルクティーシリーズ◆
◎ 香滑奶茶 なめらかミルクティー 3元
ほ~んのり甘みを感じる、味が薄めのミルクティー。アマアマなのが苦手な人にはちょうどイイな!とナビは思いましたが、これを飲んだナビの友人は「味うっすー。お湯で薄めてるんじゃないの?一口でもういらな~い!」と辛口コメント。味覚は人それぞれということでしょうか…。

リピート度★★☆☆☆
(濃厚な味のミルクティーを求めるなら、いまひとつ)

◆绿茶/红茶类 緑茶/紅茶シリーズ◆
◎ 柠檬绿茶 レモングリーンティー 3元
す、酸っぱい!そしてちょっとほろ苦さもあるので、大人の味という感じかな?でも、のぼせを下げてくれる効果がありそうな気がします。発熱・発汗時にピッタリ!

リピート度★★★☆☆
(一年中いつでもOKだけど、どうしても飲みたいHOT DRINK!というわけではないかも。)
◎茉香绿茶 ジャスミングリーンティー 3元
ジャスミンのよい香りがフワ~っと漂い、リラックスできました!甘みが少ないので、甘い飲み物が苦手な人(中国で売られている低糖グリーンティーがどうも苦手だ…という人)にはうってつけですよ。すっきり爽やかな味わいは、ぜひ暑い夏にキンキンに冷えたのを飲んでみたい!

リピート度★★★☆☆
(夏だったら、グーンと星の数も増えるんだろうなぁ…)

今回ナビがデリバリーを頼んだのは、「茶風爆 TEA STORM」という、上海市内に200店舗近くを構える人気のドリンクスタンド。自慢の紅茶や緑茶は、その日その日に各店舗で煮出したものを使用しているのでフレッシュな味わいが楽しめます。ちょっと珍しい新メニューも続々と登場するところもポイント高し。
ドリンクスタンドのHOT DRINKは、かじかんだ手とすきっ腹を癒してくれるので、みんなに大人気!注文したらすぐにできあがるスピーディーさと、リーズナブルさと、おいしさが人気の秘訣のようです。“寒い冬を温かく過ごそう計画”に一役買ってくれるHOT DRINKたち、みなさんもいろいろトライしてみてくださいね。コレはオイシイ!というDRINKの報告、お待ちしてます!以上、上海ナビがお伝えしました。

その他情報

<支店情報>
※メインストリートから近い茶風爆(Tea storm)をピックアップしました。

呉江路店 : 上海市呉江路102号(近 石門一路) /TEL(021)6253 0430
大世界店 : 上海市延安東路457号(近 西蔵南路)/TEL(021)6311 0143
虹橋店  : 上海市虹橋路54号(近 漕渓北路)/TEL(021)5459 0477
方浜中路店: 上海市方浜中路上海老街17号(近 人民路)/TEL(021)6330 0585
南京東路店: 上海市南京東路522号(近 福建中路)/TEL(021)6322 3543
龍之夢店 : 上海市長寧路1018号龍之夢購物中心地下1階(近 凱旋路)
          /TEL 136 7170 2626 [携帯電話]
体育場店 : 上海市天鈅橋路666号八万人体育場3号階段下
          /TEL 135 2400 4587 [携帯電話]

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2008-02-19

ページTOPへ▲

その他の記事を見る